Gestión general de llaves

Gestión general de llaves
Apariciones	Dino Crisis 2
Ubicación	Oficina de control
Valor	Ninguno
Tipo	Archivo
Utilidad	Informar
Última edición: 30-3-2021 por Vector17

La Gestión general de llaves es un informe acerca de las llaves de seguridad que aparece en Dino Crisis 2.

Contenido

• Español
• Inglés
• Japonés

Se notifica que todas las llaves de los edificios se gestionarán desde esta sala de control.
El color del cerrojo del panel se corresponde con el de la llave. Es imprescindible hacerlos coincidir para que se abra.

Por razones de seguridad sólo se puede usar una llave a la vez. La información electrónica de las llaves se reprograma cada semana. Por esta razón es necesario devolver la llave al sistema de control de llaves después de cada uso.

This is a notification that now all facility keys will be managed in the control room. The colors of the lock terminal corresponds to the colors of the key. Matching the colors of the keys and the terminals will release the security lock. Due to security reasons, only one key can be removed at a time. Also, the keys' electronic information is reprogrammed each week. For this reason always return the key to the Key Control System after use.

このたび、 施設のすべてのロックを、 この管制室のキー管理装置で一括管理することになった。
ロックは、 その端末のランプと同じ色のホルダーに管理されているキープレートで解錠できる。

管理上の安全のため、 管理端末からは、 1度に1本のキーしか持ち出すことはできない。

なお、 キーの電子情報は、 毎週書き換えられるので、 使用後はすみやかに管理装置に戻すこと。

Ubicación

El archivo se encuentra encima de una mesa en la oficina de control en el edificio militar.